simultan und konsekutiv
 

Konferenzdolmetscher für Ihre Veranstaltung

Als professionelle Dolmetscherin mit langjähriger Berufserfahrung sorge ich für eine reibungslose Kommunikation in den Sprachen Deutsch, Englisch und FranzösischWeitere gängige Konferenzsprachen decken Dolmetscher aus meinem Netzwerk ab.

Leistungen

  • Professionelles Dolmetschen auf hohem Niveau (simultan, konsekutiv, Verhandlungsdolmetschen)
  • Konferenzberatung, Zusammenstellung von Dolmetscherteams für kleine und große Veranstaltungen
  • Übersetzung von Tagungsunterlagen

 

Profil

  • Diplom-Dolmetscherin,  Studium an der Universität Heidelberg und am Institut Supérieur de l'État des Traducteurs et Interprètes, Brüssel
  • Wertvolle langjährige Berufserfahrung als Konferenzdolmetscherin auf Kongressen, Tagungen, Konferenzen weltweit
  • Hohe Expertise in den Bereichen Technik, Wirtschaft und Finanzen
  • Fachkompetenz Zentralbankwesen: einschlägige Berufserfahrung als Übersetzerin bei der Deutschen Bundesbank und als Senior Translator bei der Europäischen Zentralbank
  • Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) und im Verband der Konferenzdolmetscher (VKD) im BDÜ
  • Mentorin im Nachwuchsprogramm des VKD
  • Kontinuierliche Weiterbildung


Kontakt

Petra Dorn

Ruiter Str. 21/1

73760 Ostfildern

Tel.:  +49 (0)7158 9875590

Mail: post@dorn-dolmetschen.de